Übersetzungen für Werbeagentur

die3 Agentur für Werbung und Kommunikation GmbH

Unser Kunde, eine renommierte Werbeagentur, beauftragt uns mit vielfältigen Aufgaben zur Unterstützung ihrer Kundenprojekte. Dazu gehören das Lektorat von Ausgangstexten, die Übersetzung von Website-Texten und Dokumenten in verschiedene Sprachen sowie der Fremdsprachensatz inklusive Layout und Druckdatenaufbereitung. Unser Ziel ist es, höchste Qualität und Präzision zu gewährleisten, um den Ansprüchen unserer Auftraggeber gerecht zu werden.

Branche / Produkte: 

Werbeagentur

Leistungen:

  • Lektorat der Ausgangstexte
  • Übersetzung von Website-Texten und Dokumenten in verschiedene Sprachen
  • Fremdsprachensatz und Layout, Aufbereitung von Druckdaten
Ausgabeformat
  • PDF
  • HTML
Sprachen
  • Ausgangssprache:
    DE
  • Übersetzungen:
    EN, ES, FR, IT, RU
Software
  • Microsoft Office
  • Adobe InDesign
  • Trados Studio
Projektteam
  • 1 Mitarbeiter/-in für Übersetzungsmanagement
  • 1 Mitarbeiter/-in für Layout/Druckdatenaufbereitung

Für unseren langjährigen Kunden übernehmen wir die Übersetzungsorganisation für viele verschiedene Projekte – stets termingerecht, in höchster Qualität  und unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Anforderungen der Inhalte, was besonders geschätzt wird.

Valéria Jegenyés
Organisation Übersetzung