Software

Je nach Projektumfang setzen wir für die Doku-Bearbeitung klassische DTP-Programme oder datenbankbasierte Redaktionssysteme ein. Redaktionssysteme haben den Vorteil, dass Texte und Grafiken als Baustein in eine Datenbank abgelegt werden und in beliebig vielen Dokumenten wiederverwendet werden können. Das sorgt für nahtlose Update-Prozesse und höhere Effizienz.

Hier eine Auflistung von Software-Applikationen, die derzeit bei uns im Einsatz sind:

Redaktionssysteme und DTP-Programme
  • SCHEMA ST4
  • MadCap Flare
  • Adobe FrameMaker
  • Adobe InDesign
  • Microsoft Office
Grafik, CAD und Videobearbeitung
  • Adobe Illustrator
  • Adobe Photoshop
  • Adobe Premiere
  • Adobe After Effects
  • Autodesk Inventor
  • Autodesk 3ds Max
  • Blender
Translation Memory und Proofing-Systeme
  • Trados Studio
  • Multiterm
  • GoProof
Ersatzteilkatalogsysteme
  • Quanos SIS.one / CATALOGcreator®
  • Components Engine